diff --git a/atlantis.lua b/atlantis.lua
--- a/atlantis.lua
+++ b/atlantis.lua
@@ -50,6 +50,7 @@ global {
     atl_star_map_copied = false;
 
     atl_navjiarr_temple_seen = false;
+    atl_navjiarr_obelisks_seen = false;
 };
 
 atl_illuminators = obj {
diff --git a/atlantis_dyp.lua b/atlantis_dyp.lua
--- a/atlantis_dyp.lua
+++ b/atlantis_dyp.lua
@@ -769,6 +769,7 @@ dyp_temple_navigation = dlg {
             return where(submarine_leviathan).view;
         end};
         {always=true, "[На северо-запад, к обелиску]", function()
+            atl_navjiarr_obelisks_seen = true;
             move(submarine_leviathan, "dyp_temple_north_west");
             psub("dyp_temple_north_west");
             return where(submarine_leviathan).view;
@@ -982,6 +983,7 @@ dyp_temple_navigation = dlg {
             return where(submarine_leviathan).view;
         end};
         {always=true, "[На северо-запад, к обелиску]", function()
+            atl_navjiarr_obelisks_seen = true;
             move(submarine_leviathan, "dyp_temple_warning");
             psub("dyp_temple_warning");
             return where(submarine_leviathan).view;
@@ -995,6 +997,7 @@ dyp_temple_navigation = dlg {
         
         {tag="dyp_temple_crevice_far_west"};
         {always=true, "[На север, к обелиску]", function()
+            atl_navjiarr_obelisks_seen = true;
             move(submarine_leviathan, "dyp_temple_warning");
             psub("dyp_temple_warning");
             return where(submarine_leviathan).view;
@@ -1005,6 +1008,7 @@ dyp_temple_navigation = dlg {
             return where(submarine_leviathan).view;
         end};
         {always=true, "[На юг, к обелиску]", function()
+            atl_navjiarr_obelisks_seen = true;
             move(submarine_leviathan, "dyp_temple_north_west");
             psub("dyp_temple_north_west");
             return where(submarine_leviathan).view;
@@ -1041,6 +1045,7 @@ dyp_temple_navigation = dlg {
             return where(submarine_leviathan).view;
         end};
         {always=true, "[На юго-восток, к обелиску]", function()
+            atl_navjiarr_obelisks_seen = true;
             move(submarine_leviathan, "dyp_temple_warning");
             psub("dyp_temple_warning");
             return where(submarine_leviathan).view;
@@ -1059,6 +1064,7 @@ dyp_temple_navigation = dlg {
             return where(submarine_leviathan).view;
         end};
         {always=true, "[На юг, к обелиску]", function()
+            atl_navjiarr_obelisks_seen = true;
             move(submarine_leviathan, "dyp_temple_warning");
             psub("dyp_temple_warning");
             return where(submarine_leviathan).view;
@@ -1087,6 +1093,7 @@ dyp_temple_navigation = dlg {
             return where(submarine_leviathan).view;
         end};
         {always=true, "[На юго-запад, к обелиску]", function()
+            atl_navjiarr_obelisks_seen = true;
             move(submarine_leviathan, "dyp_temple_warning");
             psub("dyp_temple_warning");
             return where(submarine_leviathan).view;
@@ -1176,6 +1183,7 @@ dyp_temple_navigation = dlg {
         
         {tag="dyp_center"};
         {always=true, "[На восток, к обелиску]", function()
+            atl_navjiarr_obelisks_seen = true;
             move(submarine_leviathan, "dyp_temple_north_west");
             psub("dyp_temple_north_west");
             return where(submarine_leviathan).view;
diff --git a/party.lua b/party.lua
--- a/party.lua
+++ b/party.lua
@@ -324,6 +324,10 @@ learr_home_dlg = dlg {
             char_learr.on_temples = 2;
             return [[Леарр рассказывает: "Мы там-наши-реликвии-храним. Некоторые считают, ранее-храмы открыты-для-всех-включая-хевьяров-были. Так-в-старых-книгах-написано. У-каждого-города свой-храм-есть. "]];
         end};
+        {tag="on_obelisks", "Я видел каменные обелиски к востоку от Дипатреанотра, что ты о них знаешь? ", function()
+            char_learr.on_temples = 2;
+            return [[Леарр рассказывает: "Мы мало-что-помним. Они о-какой-то-опасности-должны-были-предупреждать, но ни опасности, ни ее-имени не-сохранилось. Молодые это-память-о-навьярском-прошлом-говорят, но я в-это-не-верю. Сохраненные-реликвии гораздо-более-великие, чем старые-камни". ]];
+        end};
         {tag="quit", always=true, "Поговорим в другой раз. ", [[Уолтер кивает: "Хорошо".]], code [[pret();]]};
         {tag="generic"};
         { tag = "talk", always = true, "Я хочу кое-что спросить.", function(s)