diff --git a/atlantis_intro.lua b/atlantis_intro.lua
--- a/atlantis_intro.lua
+++ b/atlantis_intro.lua
@@ -8,7 +8,7 @@ atlantis_intro_dock = room {
 			char_wright:accompany(false);
 		end;
 	end;
-	dsc = [[В большом прямоугольном зале, ярко освещенном электрическими лампами. слышен шум воды, плещущейся под вами. Шлюзовая дверь в стене зала открывается и внутрь входит группа людей, одетых в блестящие черные костюмы. На поясе каждого висит револьвер. ^Один из них держит в руке чемоданчик с двумя антеннами и телефонной трубкой, соединенной с ним. Он молча протягивает вам трубку. Поднеся ее к уху, вы слышите голос: "Добро пожаловать на Атлантиду". ]];
+	dsc = [[В большом прямоугольном зале, ярко освещенном электрическими лампами слышен шум воды, плещущейся под вами. Шлюзовая дверь в стене зала открывается и внутрь входит группа людей, одетых в блестящие черные костюмы. На поясе каждого висит револьвер. ^Один из них держит в руке чемоданчик с двумя антеннами и телефонной трубкой, соединенной с ним. Он молча протягивает вам трубку. Поднеся ее к уху, вы слышите голос: "Добро пожаловать на Атлантиду". ]];
 	obj = {
 		vway("continue", "{Продолжить}", "atlantis_intro_radio_dlg");
 	};
@@ -25,7 +25,7 @@ atlantis_intro_radio_dlg = dlg {
 		{tag="station"};
 		{"Я нашел этот корабль, _\"Левиафан\"_, в одном из старых доков Вестхейвен Трансоушен. Также, среди бумаг компании мне удалось найти карту, указывающую это место. ", [[Вы слышите в трубке другой голос, гораздо тише, кажется говорящий находится на некотором удалении от трубки: _"Я думал, мы уничтожили все документы. Нам..."_ - вы слышите легкий щелчок и соединение прерывается. Через несколько минут вы снова слышите щелчок и в трубке раздается голос первого собеседника: _"Господин Дрейк, мы не можем вас отпустить и предлагаем вам остаться на станции в качестве гостя. Позже, мы решим что делать с вами дальше"_. ]], code [[ psub('trust')]]};
 		{tag="trust"};
-		{"Я ищу своего отца, Уильяма Дрейка. Вы знаете его?", [[Голос в трубке отвечает: "Уильяма сейчас нет на станции. ". ]], code [[psub('drake')]]};
+		{"Я ищу своего отца, Уильяма Дрейка. Вы знаете его?", [[Голос в трубке отвечает: "Уильяма сейчас нет на станции". ]], code [[psub('drake')]]};
 		{"Что это значит? Я не могу здесь задерживаться!", [[Голос в трубке отвечает: "Мы решим этот вопрос при личной встрече". ]]};
 		{tag='drake'};
 		{"Где он?", [[