diff --git a/journey_nleyyslanotrr.lua b/journey_nleyyslanotrr.lua
--- a/journey_nleyyslanotrr.lua
+++ b/journey_nleyyslanotrr.lua
@@ -341,7 +341,7 @@ nley_phaetlarr_dlg_join = dlg {
 nley_cave_1 = darkroom {
     nam = 'Нлейисланотр, пещера';
     underwater = true;
-    dsc_dark = [[Узкий коридор уходит куда-то вглубь скалы. В темноте вы с трудом различаете очертания предметов. ]];
+    dsc_dark = [[Узкий коридор уходит куда-то в глубь скалы. В темноте вы с трудом различаете очертания предметов. ]];
     dsc_halflit = [[Узкий коридор в толще скалы. Луч прожектора выхватывает гладкие каменные стены, обточенные водой за долгие годы существования этого прохода. ]];
     way = {
         kh_vroom('К выходу', 'nley_cave_entrance', 'В глубь пещеры', 1);