diff --git a/atlantis_dlg.lua b/atlantis_dlg.lua
--- a/atlantis_dlg.lua
+++ b/atlantis_dlg.lua
@@ -572,94 +572,52 @@ char_svetlova_dlg = dlg {
 			atl_iyh_state = 1;
 			psub("generic");
 		]]};
-		{"Я прибыл сюда искать своего отца, а не решать проблемы полуразумных рыбней", [[Екатерина Светлова резко меняется в лице и недовольно отвечает: "Если вы не станете помогать нам, мы не станем помогать вам. Вы можете сидеть здесь и ждать". ]], code [[ put(item_navjiarr_disk, pl); ]]};
+		{"Я прибыл сюда искать своего отца, а не решать проблемы полуразумных рыбней", [[Екатерина Светлова пожимает плечами и недовольно отвечает: "Если вы не станете помогать нам, мы не станем помогать вам. Вы можете сидеть здесь и ждать". ]]};
 		{tag = "generic"};
 		{tag = "sabotage", false, "Даркстар считает, что причиной пожара в Игнисе был саботаж. Что вы об этом думаете?", function(s)
 			if (atl_iof_learr_dead) then
 				atl_rep_darkstar = atl_rep_darkstar - 1;
-				return [[
-					"Даркстар просил вас ничего об этом не говорить. Разговор окончен".
-				]];
+				return [[Екатерина Светлова отвечает: "Даркстар просил вас об этом никому не говорить. Разговор окончен". ]];
 			else
-				s.lfc_sabotage = true;
+			    char_svetlova_dlg.lfc_sabotage = true;
 				atl_rep_svetlova = atl_rep_svetlova + 1;
-				return [[
-					"Даркстар просил вас ничего об этом не говорить, но вам ведь все равно интересно, правда? Тогда слушайте. Однозначно, саботажник - кто-то из сторонников закрытия станции. Если хотите про них больше узнать - поговорите с Мишелем Леруа. Еще, если вы собираетесь этим серьезно заняться, вам стоит поговорить с Уолтером Рэдклиффом".
-				]];
+				return [[Екатерина Светлова отвечает: "Даркстар просил вас об этом никому не говорить, но я понимаю ваш интерес. Саботажником может быть только кто-то из сторонников закрытия станции. Поговорите с Мишелем Леруа, чтобы больше об этом узнать. О саботаже попробуйте поговорить с Уолтером Рэдклиффом, если вам действительно интересно. И, пожалуйста, постарайтесь не разводить панику на станции". ]];
 			end;
 		end};
 		{tag = "ignis_what", false, "Вы знаете, что произошло в Игнисе?", function(s)
-			if (s.lfc_sabotage) then
-				return [[
-					"Вы же только что сами сказали - саботаж".
-				]];
+			if (char_svetlova_dlg.lfc_sabotage) then
+				return [[Екатерина Светлова отвечает: "Вы же только что сами сказали - саботаж". ]];
 			elseif (atl_iof_learr_dead) then
-				return [[
-					"Мне кажется, это не ваше дело. И не мое. Этим занимается служба безопасности".
-				]];
+				return [[Екатерина Светлова отказывается отвечать: "Мне кажется, это не ваше дело. И не мое. Этим занимается служба безопасности". ]];
 			else
 				poff("sabotage");
 				psub("ignis_sabotage");
-				return [[
-					"Я думаю вы и сами прекрасно знаете. Может расскажете?"
-				]];
+				return [[Екатерина Светлова отвечает: "Я думаю вы и сами прекрасно знаете. Может расскажете?". ]];
 			end;
 		end};
-		{tag = "hard_to_understand", false, "Я поговорил с Аикерьярром, только я вообще ничего не понял из его слов[Кратко пересказать диалог с Аикерьярром]", [[
-			Екатерина откладывает бумаги в сторону и откидывается на спинку стула. Через некоторое время она говорит: "Интересно. Аикерьярр упорно отрицает причастность Ираафаанотра к краже реликвии. Что говорит Ривеерр по этому поводу?"
-		]], code [[ char_svetlova_dlg.state = 2; psub('ryveerr_on_steal');]]};
-		{tag = "explanation", false, "Я поговорил с Леарр. Она говорит, что они не трогали реликвию Ираафаанотра[Кратко пересказать диалог с Ираафаанотром]", [[
-			Екатерина откладывает бумаги в сторону и откидывается на спинку стула. Через некоторое время она говорит: "Интересно. Что говорит Ривеерр по этому поводу?"
-		]], code [[ char_svetlova_dlg.state = 2; psub('ryveerr_on_steal');]]};
-		{always = true, "Я пойду", [[
-			Светлова возвращается ко своим бумагам: "До встречи"
-		]], code [[ back(); ]]};
+		{tag = "hard_to_understand", false, "Я поговорил с Аикерьярром, но я почти ничего не понял из его слов[Кратко пересказать диалог с Аикерьярром]", [[Екатерина Светлова откладывает бумаги в сторону и задумывается. Через некоторое время она сообщает: "Интересно. Аикерьярр упорно отрицает причастность Ираафаанотра к краже реликвии. Что говорит Ривеерр по этому поводу?" ]], code [[ char_svetlova_dlg.state = 2; psub('ryveerr_on_steal');]]};
+		{tag = "explanation", false, "Я поговорил с Леарр. Она отрицает причастность Ираафаанотра к краже[Кратко пересказать диалог с Ираафаанотром]", [[Екатерина Светлова откладывает бумаги в сторону и задумывается. Через некоторое время она спрашивает: "Что говорит Ривеерр по этому поводу?" ]], code [[ char_svetlova_dlg.state = 2; psub('ryveerr_on_steal');]]};
+		{always = true, "Я пойду", [[Светлова возвращается ко своим бумагам: "До встречи". ]], code [[ back(); ]]};
 		{tag = "ignis_sabotage"};
-		-- сказать про саботаж или нет
-		{"Саботаж", function(s)
+		{"Даркстар считает, что причиной пожара был саботаж", function(s)
 			psub("generic");
 			atl_rep_svetlova = atl_rep_svetlova + 1;
-			return [[
-				"Даркстар просил вас ничего об этом не говорить, но вам ведь все равно интересно, правда? Тогда слушайте. Однозначно, саботажник - кто-то из сторонников закрытия станции. Если хотите про них больше узнать - поговорите с Мишелем Леруа. Еще, если вы собираетесь этим серьезно заняться, вам стоит поговорить с Уолтером Рэдклиффом".
-			]];
+            return [[Екатерина Светлова отвечает: "Даркстар просил вас об этом никому не говорить, но я понимаю ваш интерес. Саботажником может быть только кто-то из сторонников закрытия станции. Поговорите с Мишелем Леруа, чтобы больше об этом узнать. О саботаже попробуйте поговорить с Уолтером Рэдклиффом, если вам действительно интересно. И, пожалуйста, постарайтесь не разводить панику на станции". ]];
 		end};
-		{"Понятия не имею", [[
-			"Очень жаль. Мне действительно интересно".
-		]], code [[
-			psub("generic");
-		]]};
+		{"Понятия не имею", [[Екатерина Светлова разочарованно отвечает: "Очень жаль". ]], code [[ psub("generic"); ]]};
 		{tag = "ryveerr_on_steal"};
-		{tag = "ryveerr_spoken", false, "Ривеерр рассказал о нападении на храм. Он уверен, что именно жители Ираафаанотра украли ее. И он с уверенностью говорит, что они готовы обменяться реликвиями обратно. То есть реликвия Ираафаанотра, судя по всему, находится в Дипатреанотре. ", [[
-			Светлова задумчиво потирает лоб: "Хм. Тогда мы в тупике".
-		]], code [[ pon("ryveerr_more"); ]]};
-		{tag = "ryveerr_more", false, "Вы были в храме?", [[
-			Светлова разводит руками: "Они никого не пускают, так что мы врядли что-то сможем что-то еще здесь сделать... ". Внезапно она лезет куда-то в ящик стола и что-то там ищет. Судя по всему, она не находит искомого. Махнув рукой, она продолжает: "Есть еще один храм - очень старый, его даже навьяры не посещают. Но смысл не в этом. В этом храме живет гигантский скат. А они очень любят порой утаскивать ценные вещи из навьярских городов. Можете спросить Сильвию об этом - у навьяров полно таких легенд". ^
-			Екатерина закрвает ящик стола и продолжает: "Я хочу, чтобы вы отправились туда. Навьярам не стоит ничего знать - я думаю вы догадываетесь, как они отреагируют, если им сообщить".
-		]], code [[ atl_iyh_state = 4; psub("secret_op"); ]]};
-		{"Я пойду", [[
-			Светлова возвращается ко своим бумагам: "До встречи"
-		]], code [[ back(); ]]};
+		{tag = "ryveerr_spoken", false, "Ривеерр рассказал о нападении на храм Дипатреанотра и краже реликвии оттуда. Он уверен, что это сделали именно жители Ираафаанотра. Он говорит, что Дипатреанотр готов обменять реликвии обратно. То есть реликвия Ираафаанотра, судя по всему, находится в Дипатреанотре. ", [[Светлова задумчиво потирает лоб: "Как видите, мы в тупике. Но у меня есть идея". ]], code [[ pon("ryveerr_more"); ]]};
+		{tag = "ryveerr_more", false, "Идея?", [[Екатерина Светлова открывает ящик стола и что-то там ищет. Судя по всему, она не находит искомого. Махнув рукой, она продолжает: "Есть еще один храм - очень старый, его даже навьяры не посещают. В этом храме живет гигантский скат и эта ситуация очень похожа на описанную в одной из навьярских легенд. Если хотите узнать больше -- спросите Сильвию Уинтерлайт. Она расскажет все гораздо лучше меня". ^Екатерина закрывает ящик стола и продолжает: "Я хочу, чтобы вы отправились в этот храм. Навьярам не стоит ничего знать -- я думаю, вы догадываетесь, как они отреагируют, если им сообщить". ]], code [[ atl_iyh_state = 4; psub("secret_op"); ]]};
+		{"Я пойду", [[Светлова возвращается ко своим бумагам: "До встречи". ]], code [[ back(); ]]};
 		{tag="secret_op"};
-		{"Хорошо, я ничего не скажу навьярам. ", [[
-			"Отлично. Даркстару я сообщу, что одобряю возвращение вам Левиафана".
-		]], code [[ back(); ]]};
-		{"Мне кажется, нам стоит поставить их в известность. Как они отреагируют, если мы просто принесем им реликвию? ", [[
-			"Они будут благодарить нас. А теперь представьте, что вы сообщаете им, что отправляетесь в их священное место охотиться на их священную рыбу. Что будет? "
-		]], code [[ psub("so_answer"); ]]};
+		{"Хорошо, я ничего не скажу навьярам. ", [[Екатерина Светлова отвечает: "Отлично. Осталось дождаться, когда вам позволят покидать станцию". ]], code [[ back(); ]]};
+		{"Мне кажется, нам стоит поставить их в известность. Как они отреагируют, если мы просто принесем им реликвию? ", [[Екатерина Светлова отвечает: "Они будут благодарить нас. А теперь представьте, что вы сообщаете им, что отправляетесь в их священное место охотиться на их священную рыбу. Что будет?" ]], code [[ psub("so_answer"); ]]};
 		{tag="so_answer"};
-		{"Да, пожалуй вы правы", [[
-			"Отлично. Даркстару я сообщу, что одобряю возвращение вам Левиафана".
-		]]};
-		{"А что будет, если мы принесем им реликвию, которая должна по их мнению быть в Ираафаанотре? Разве они не посчитают, что мы украли ее оттуда? ", [[
-			"Это маловероятно. Впрочем, поступайте как знаете".
-		]], code [[ back(); ]]};
+		{"Да, пожалуй вы правы", [[Екатерина Светлова отвечает: "Отлично. Осталось дождаться, когда вам позволят покидать станцию". ]]};
+		{"А что будет, если мы принесем им реликвию, которая должна по их мнению быть в Ираафаанотре? Разве они не посчитают, что мы украли ее оттуда? ", [[Екатерина Светлова недовольно отвечает: "Поступайте как знаете. Если ваши действия повредят станции, то Левиафана вам не видать". ]], code [[ back(); ]]};
 		{tag="iyh_more"};
-		{"Я могу чем-то еще помочь?", [[
-			"Пока у нас нет для вас заданий, но возможно позже появится что-то. Сейчас вы можете продолжать ваши поиски".
-		]]};
-		{"Спасибо за помощь, я пойду", [[
-			"Удачи в поисках Уильяма, Дрейк".
-		]], code [[ back(); ]]};
+		{"Я могу чем-то еще помочь?", [[Екатерина Светлова отвечает: "Пока у нас нет для вас заданий, но возможно позже появится что-то. Сейчас вы можете продолжать ваши поиски". ]]};
+		{"Спасибо за помощь, я пойду", [[Екатерина Светлова прощается с вами: "До встречи. Удачи в поисках Уильяма".]], code [[ back(); ]]};
 	};
 };