diff --git a/atlantis_navjiarr.lua b/atlantis_navjiarr.lua
--- a/atlantis_navjiarr.lua
+++ b/atlantis_navjiarr.lua
@@ -812,4 +812,51 @@ iraa_rytlarr_dlg = dlg {
 
 --[[
 Ираафаанотр.Храм
-]]
\ No newline at end of file
+]]
+
+iraa_temple_entrance = room {
+    var {
+        state = 0;
+    };
+    nam = "Храм Ираафаанотра, вход";
+    underwater = true;
+    dsc = [[Перед вами возвышаются массивные двустворчатые ворота храма, вытесанные из камня. Над ними вы видите тщательно поддерживаемую в порядке карту, указывающую путь к Ираафаанотру. Скала тянется с севера на юг насколько хватает глаз. ]];
+    view = [[Через иллюминаторы видны массивные ворота вытесанного в скале храма. Над входом расположен символ храма -- карта пути к самому Ираафаанотру отсюда. ]];
+    entered = function(s)
+        if (char_anna.follow and s.state == 0) then
+            pr [[В динамике скафандра вы слышите голос Анны Рэдклифф: "Этот символ - ни что иное, как карта, указывающая путь к городу. В отличие от самого города, здесь я не вижу указаний ни на одно место, кроме храма и Ираафаанотра". ]];
+        end;
+        s.state = 1;
+    end;
+    obj = {
+        "iraa_temple_guardians";
+    };
+    way = {
+        kh_vroom("Войти", function(s)
+            return [[Стражники не пропустят вас. ]];
+        end);
+        kh_vroom("Вдоль скалы на север", "iraa_temple_north");
+        kh_vroom("Вдоль скалы на юг", "iraa_temple_south");
+        kh_vroom("В Левиафан", "leviathan_airlock");
+    };
+};
+
+iraa_temple_guardians = npc {
+    nam = "iraa_temple_guardians";
+    dsc = [[У входа в храм стоят двое {стражников} -- обычный дозор. ]];
+    phrases = function(s)
+        if language_known then
+            return {
+                "В вашем присутствии стражники заметно нервничают. ";
+                "Стражники осторожно переглядываются. ";
+                "По головным плавникам одного из стражников бегут цветные полосы: \"Уходите, вам здесь не место\". ";
+            };
+        else
+            return {
+                "В вашем присутствии стражники заметно нервничают. ";
+                "Стражники осторожно переглядываются. ";
+                "По головным плавникам одного из стражников бегут цветные полосы, но вы не понимаете, что он хочет вам сказать. ";
+            };
+        end;
+    end;
+};
\ No newline at end of file