# HG changeset patch
# User silverwing
# Date 2017-07-08 06:43:20
# Node ID 0e8e3f82de50e04fa438655772d3c288287028d6
# Parent  1a754da3ee8b9272df2c2595ed202a87fac20a60

phr as function

diff --git a/atlantis_navjiarr.lua b/atlantis_navjiarr.lua
--- a/atlantis_navjiarr.lua
+++ b/atlantis_navjiarr.lua
@@ -629,9 +629,9 @@ iraa_city_east = room {
         if (state == 0 and char_learr.follow) then
             path("На юг, к саду"):enable();
             if language_known then
-                return [[Когда вы почти доходите до дома мэра, Леарр неожиданно останавливается. Она смотрит на юг, а по ее головным плавникам бегут цветные полосы -- она говорит, что здесь, за домом вождя есть небольшой сад, а сразу за ним находится ее дом. Она просит вас пойти туда вместе с ней. ]];
+                return [[Здесь Леарр неожиданно останавливается. Она смотрит на юг, а по ее головным плавникам бегут цветные полосы -- она говорит, что здесь, за домом вождя есть небольшой сад, а сразу за ним находится ее дом. Она просит вас пойти туда вместе с ней. ]];
             else
-                return [[Когда вы почти доходите до дома мэра, Леарр неожиданно останавливается. Она смотрит на юг, а по ее головным плавникам бегут цветные полосы. Вы не понимаете, что она пытается вам сказать, но она хватает вас за руку и пытается вести за собой на юг. ]];
+                return [[Здесь Леарр неожиданно останавливается. Она смотрит на юг, а по ее головным плавникам бегут цветные полосы. Вы не понимаете, что она пытается вам сказать, но она хватает вас за руку и пытается вести за собой на юг. ]];
             end;
         end;
     end;
@@ -671,10 +671,18 @@ iraa_near_city_east = room {
 
 iraa_city_west_guard = npc {
     nam = "iraa_city_west_guard";
+    dsc = [[По обе стороны дороги стоят двое навьярских {стражникиов}. ]];
+    phr = {
+        "Они не обращают на вас никакого внимания. "
+    };
 };
 
 iraa_city_east_guard = npc {
     nam = "iraa_city_east_guard";
+    dsc = [[По обе стороны дороги стоят двое навьярских {стражникиов}. ]];
+    phr = {
+        "Они не обращают на вас никакого внимания. "
+    };
 };
 
 --[[
diff --git a/utils.lua b/utils.lua
--- a/utils.lua
+++ b/utils.lua
@@ -168,7 +168,8 @@ function npc(tab)
 			if (s.dlg) then
 				walkin(s.dlg);
 			else
-				return s.phrases[rnd(#s.phrases)];
+                local phrases = getValue(s.phrases, s);
+				return phrases[rnd(#phrases)];
 			end;
 		end;
 	end;