-- Legends

    atl_legend_of_temple_taken = false;

    atl_legend_of_temple_read = false;

    atl_legend_of_temple_commented = false;

    atl_legend_of_dark_source_taken = false;

    atl_legend_of_dark_source_read = false;

    atl_legend_of_dark_source_commented = false;

    atl_legend_of_first_city_taken = false;

    atl_legend_of_first_city_read = false;

    atl_legend_of_first_city_commented = false;

    atl_legend_of_hunter_taken = false;

    atl_legend_of_hunter_read = false;

    atl_legend_of_hunter_commented = false;

        if atl_iyh_artifacts_on_atlantis and (

            atl_legend_of_temple_taken and not atl_legend_of_temple_commented or

            atl_legend_of_dark_source_taken and not atl_legend_of_dark_source_commented or

            atl_legend_of_first_city_taken and not atl_legend_of_first_city_commented or

            atl_legend_of_hunter_taken and not atl_legend_of_hunter_commented

        ) then

            pon("get_legends_with_comments_art");

        else

            poff("get_legends_with_comments_art");

        end;

        if not atl_iyh_artifacts_on_atlantis and (

            atl_legend_of_temple_read and not atl_legend_of_temple_commented or

            atl_legend_of_dark_source_read and not atl_legend_of_dark_source_commented or

            atl_legend_of_first_city_read and not atl_legend_of_first_city_commented or

            atl_legend_of_hunter_read and not atl_legend_of_hunter_commented

        ) then

            pon("get_legends_with_comments_copy");

        else

            poff("get_legends_with_comments_copy");

        end;

        {tag="get_legends_with_comments_art", "Вы хотели что-то сказать об артефактах, найденных в храме", function(s)

            atl_legend_of_temple_read = atl_legend_of_temple_taken;

            atl_legend_of_temple_commented = atl_legend_of_temple_taken;

            atl_legend_of_dark_source_read = atl_legend_of_temple_taken;

            atl_legend_of_dark_source_commented = atl_legend_of_temple_taken;

            atl_legend_of_first_city_read = atl_legend_of_temple_taken;

            atl_legend_of_first_city_commented = atl_legend_of_temple_taken;

            atl_legend_of_hunter_read = atl_legend_of_temple_taken;

            atl_legend_of_hunter_commented = atl_legend_of_temple_taken;

            return [[Екатерина Светлова передает вам несколько листов бумаги, которые вы вкладываете в книгу: "Здесь вы найдете все, что мне пока удалось узнать". ]];

        end};

        {tag="get_legends_with_comments_copy", "В старом храме я нашел несколько текстов [Передать записи]", function(s)

            atl_legend_of_temple_commented = atl_legend_of_temple_read;

            atl_legend_of_dark_source_commented = atl_legend_of_dark_source_read;

            atl_legend_of_first_city_commented = atl_legend_of_first_city_read;

            atl_legend_of_hunter_commented = atl_legend_of_hunter_read;

            pr [[Екатерина Светлова берет ваши записи и просматривает их. Потом она достает карандаш и начинает записывать свои комментарии. Закончив, она возвращает вам бумаги со словами: "Думаю, это будет вам полезно. Я записала все, что думаю по поводу этих текстов". ]];

        end};

            artifacts_returned = false;

trans_legends = {

    ru = {

        ['legend_of_temple'] = [[В одном городе жил навьяр по имени Тревенвеерр. Однажды он прослышал о монстре, угрожающем соседним городам. Позже, ему довелось увидеть нападение этого чудовища на группу путешественников. Проследив его путь, Тревенвеерр узнал, что живет чудовище в глубоком ущелье. Вернувшись домой, навьяр начал расспрашивать мудрецов своего города -- как же быть, но никто не дал ему ответ. Тогда Тревенвеерр решил разрушить жилище монстра и отправился туда. Но вместо жилища монстра нашел он древний, чудесный храм -- светящиеся картины в нем складывались в причудливые истории и многие предметы лежали внутри. Тревенвеерр забрал все что смог, но не стал разрушать святилище. Когда он принес реликвии в свой город, то никто не смог понять, для чего они были нужны. Тогда Тревенвеерр отправился бродить по свету в поисках ответов. Ответы он не нашел, но нашел ската, рассказавшего ему, как одолеть чудовище. Воодушевленный, Тревенвеерр снова отправился в ущелье и с тех пор никто никогда не видел ни его, ни чудовище, а реликвии были утеряны навсегда]];

        ["legend_of_dark_source"] = [[С древних времен в океаны живут скаты огромных размеров. Размах плавников их столь широк, что они закрывают свет поверхности. Мудрость их не уступает размеру. Один из них, известный под именем Фаэндирр, жил в специально встроенном для него храме, где собирал древние ценности и охранял их от воров. Однажды, прознал Фаэндирр об артефакте, именуемом световым диском. Фаэндирр загорелся идеей заполучить себе его. Он долго упрашивал навьяров передать ему световой диск, но те раз за разом отказывали скату. Тогда Фаэндирр украл его прямо из храма. Темной ночью, когда его никто не видел, он пробрался в храм, проткнул охранников хвостовым шипом и забрал артефакт. Когда навьяры пришли к нему, чтобы отобрать реликвию, он спросил их, могут ли они сказать для чего она нужна. Но никто не ответил Фаэндирру. Тогда он заперся в храме, а когда вооруженные навьяры ворвались внутрь, обрушил потолок, похоронив вместе с ними и себя и световой диск]];

        ["legend_of_first_city"] = [[Многие тысячелетия назад навьяры жили в огромных городах. Великие мудрецы строили немыслимые машины, способные делать за навьяров практически все, что можно было пожелать. Кроме одного -- машины не были способны мыслить. В одном городе мудрецы смогли построить такую машину. Но город этот был закрыт и никто посторонний не мог попасть в него -- накрытый незримым куполом, он был надежно защищен от проникновения извне. Навьяры долго ждали, когда им покажут великое чудо. Но никто не выходил из закрытого города. Тогда навьяры собрали войско и отправились к нему. Но, как и раньше, никто не открыл им ворот и не впустил внутрь, а все их оружие оказалось бессильно перед прозрачным барьером. Испугались они тогда и решили забыть дорогу к страшному месту раз и навсегда. И только жители одного города сохранили карту, надежно спрятав ее, решив что однажды придет тот, кто достаточно умен, силен и безрассуден, чтобы проникнуть в город и раскрыть его тайну]];

        ["legend_of_hunter"] = [[Охотник Вивпаирр часто путешествовал в далекие земли в поисках невиданных рыб и новых мест. Однажды, он узнал про ходящего по поверхности рьяхеарра. Вивпаирр собрался и поднялся на поверхность. В поисках рьяхеарра он наткнулся на хевьяров. Спросив их, где искать зверя он услышал ответ: ,,Докажи, что достоин и мы покажем его тебе. Достань сияющий камень из пещеры''. Вивпаирр сходил и принес камень -- камень лежал глубоко под водой, что не было проблемой для навьяра. Но когда он вернулся, хевьяры сказали ему: ,,Теперь ты должен убить зубастую рыбу, угрожающую нашим рыбакам''. Вивпаирр убил ее -- это было достойное молодого охотника испытание, ведь та рыба была сильной молодой акулой, быстрой и острозубой. Но и тут хевьяры ответили, что это не все. Для последнего испытания они попросили Вивпаирра украсть сияющий диск из подводного города. Понял охотник, что дело нечисто, но жадность и гордыня взыграли в нем -- он во что бы то ни стало хотел найти рьяхеарра. Прокравшись ночью в город, он вынес световой диск из родного храма и отдал хевьярам. А те в ответ лишь посмеялись и сказали, что рьяхеарр живет в далеких землях. Вивпаирр разозлился, убил их всех, забрал обратно световой диск и камень, но не вернулся в родной город. Никто не знает, нашел он рьяхеарра или нет]];

    }

}

        language_known = true;

        cart_known = true;

        if atl_legend_of_temple_read then

            pon("legend_of_temple");

        else

            poff("legend_of_temple");

        end;

        if atl_legend_of_dark_source_read then

            pon("legend_of_dark_source");

        else

            poff("legend_of_dark_source");

        end;

        if atl_legend_of_first_city_read then

            pon("legend_of_first_city");

        else

            poff("legend_of_first_city");

        end;

        if atl_legend_of_hunter_read then

            pon("legend_of_hunter");

        else

            poff("legend_of_hunter");

        end;

        if s.underwater then

            return [[Вы пытаетесь вспомнить содержимое книги. ]];

        else

            return [[Вы открываете оглавление и ищете нужную вам информацию. Также в конец книги вложено несколько листов с заметками. ]];

        end;

    end;

        {always=true, "Религия и культура", [[Цивилизация навьяров, несмотря на предположительную древность, очень примитивна. Сколь-либо целостной религии у навьяров нет, как нет и явно выраженных божеств. Храмы используются как место почитания предков(древних навьяров) и хранения их реликвий. ^Широко распространено представление о скатах, как о хранителях мудрости и знаний. Нанести вред скату считается серьезнейшим преступлением.^Искусство навьяров основано на интерпретациях существующих источников и историях из жизни современных навьяров. Широко распространены скульптура и резьба по камню. В виду сложности создания письменных текстов, гораздо чаще встречается устная передача произведений. Письменность используется только для сохранения особенно важной информации(обычно уже в сильно искаженном виде). ]]};

        "Для указания протяженных объектов используются следующие символы:^" ..

        img('images/book_current.png') .. " - течение. Стрелка означает направление по течению.^" ..

        img('images/book_ravine.png') .. " - ущелье.^" ..

        img('images/book_cliff.png') .. " - скала. Сторона с отметками означает край, находящийся выше.^" ..

        'Если символ направлен из центра к краю -- следует двигаться вдоль объекта, если параллельно окружности -- он пересекает путь.'};

        {tag="naethvjirr_svetlova", always=true, "Легенда о Лсэрианотре, вариант Светловой", [[Эта заметка написана аккуратным строгим почерком Екатерины Светловой: "Это может оказаться для вас полезным. Это версия легенды, собранная мной из уст навьяров, а так же в результате изучения библиотек ближайших к нам городов -- Ираафаанотра и Дипатреанотра. ^В прошлом, навьяры были не только более многочисленны, но и более развиты. Мы до сих пор находим предметы, которые никак не могли быть созданы без использования сложных технических приспособлений. А уж их светодиски, это что-то совершенно невообразимое. Их структуру можно рассмотреть только в микроскоп. Все города были тесно связаны между собой, а самым большим и главным среди них был Лсэрианотр (дословно: первый город). Неизвестно как и откуда появился Наэтвьирр, равно как и неизвестно, что он собой представляет. Известно, что Наэтвьирр появился не случайно, но по воле навьярских мудрецов и известно, что Наэтвьирр был чем-то, с чем навьяры совладать не могли. Я бы предположила какое-то морское чудовище -- навьяры суеверны и часто отождествляют живых существ с определенными качествами. Анна Рэдклифф предполагает, что это был целый выводок скатов, заполонивший город. Это соотносится с текущими повериями навьяров о мудрых всезнающих скатах и , но я сомневаюсь, что Наэтвьирр -- это более одного существа. Ни в одной версии легенды нет ни единого намека на множественность Наэтвьирра. Да и навьяры всегда отвечают, что он один. В любом случае, Наэтвьирр, чем бы он ни был, вынудил навьяров покинуть Лсэрианотр. Более того, по какой-то причине, навьяры отказались от многих своих достижений. Я предполагаю, что это происходило постепенно, в результате утраты знаний, необходимых для создания самых сложных орудий". ]]};

        {tag="legend_of_temple", always=true, "Текст из старого храма: легенда о храме в глубинах", function(s)

            pr [[Это копия текста, найденного вами в старом храме: "]];

            pr(translate_now(trans_legends, 'legend_of_temple'));

            pr [[". ]];

            if atl_legend_of_temple_commented then

                pr [[^ Ниже приведен комментарий Екатерины Светловой: "Очевидно, это достаточно новая легенда, написанная уже после утраты навьярами древних знаний. Древний храм со светящимися картинами -- хотела бы я это видеть. С трудом представляю, что это могло быть на самом деле. Сейчас навьяры любые места, где хранятся незнакомые и непонятные им вещи, называют храмами, а любая такая вещь становится реликвией". ]];

            end;

        end};

        {tag="legend_of_dark_source", always=true, "Текст из старого храма: легенде о Фаэндирре", function(s)

            pr [[Это копия текста, найденного вами в старом храме: "]];

            pr(translate_now(trans_legends, 'legend_of_dark_source'));

            pr [[". ]];

            if atl_legend_of_dark_source_commented then

                pr [[^ Ниже приведен комментарий Екатерины Светловой: "Это первый раз, когда я слышу о том, что навьяры дают имя рыбе. Должно быть, это было действительно необычное создание. Или такая практика было распространено в прошлом, так же как мы даем клички домашним животным". ]];

            end;

        end};

        {tag="naethvjirr_temple", always=true, "Текст из старого храма: легенда о закрытом городе", function(s)

            pr [[Это копия текста, найденного вами в старом храме: "]];

            pr(translate_now(trans_legends, 'legend_of_first_city'));

            pr [[". ]];

            if atl_legend_of_first_city_commented then

                pr [[^ Ниже приведен комментарий Екатерины Светловой: "Речь в этой легенде, несоменно, идет о Лсэрианотре. Правда меня удивляют некоторые моменты: ^Во-первых, здесь говорится не о том, что город был покинут, а о том, что его жители прекратили контакты с внешним миром;^Во-вторых, чего навьяры испугались так сильно в пустом городе?^ Легенда, определенно, рассказывает не все, либо суть ее крайне сильно искажена. Я не уверена, что в этом тексте есть хоть толика правды". ]];

            end;

        end};

        {tag="legend_of_hunter", always=true, "Текст из старого храма: легенда о Вивпаирре", function(s)

            pr [[Это копия текста, найденного вами в старом храме: "]];

            pr(translate_now(trans_legends, 'legend_of_hunter'));

            pr [[". ]];

            if atl_legend_of_hunter_commented then

                pr [[^ Ниже приведен комментарий Екатерины Светловой: "Эта легенда в очередной раз подтверждает, что навьяры не ограничивают себя жизнью в подводном мире. К сожалению, сейчас я не могу ни подтвердить ни опровергнуть эти события, но они вполне могли иметь место".]];

            end;

        end};

	tak = function(s)

        atl_legend_of_temple_taken = true;

        return [[Вы поднимаете предмет. Это небольшая металлическая табличка. ]];

    end;

        if (language_known) then

            pr [[Металлическая табличка, на которую нанесены цветные полосы: "]];

            pr(translate_now(trans_legends, 'legend_of_temple'));

            pr [[". ]];

            if not atl_legend_of_temple_read then

                pr [[^ Вы переписываете текст этой легенды и вкладываете его в книгу. ]];

            end;

            atl_legend_of_temple_read = true;

	tak = function(s)

        atl_legend_of_dark_source_taken = true;

        return [[Вы поднимаете предмет. Это небольшая металлическая табличка. ]];

    end;

        if (language_known) then

            pr [[Металлическая табличка, на которую нанесены цветные полосы: "]]

            pr(translate_now(trans_legends, 'legend_of_dark_source'));

            pr [[". ]];

            if not atl_legend_of_dark_source_read then

                pr [[^ Вы переписываете текст этой легенды и вкладываете его в книгу. ]];

            end;

            atl_legend_of_dark_source_read = true;

	tak = function(s)

        atl_legend_of_first_city_taken = true;

        return [[Вы поднимаете предмет. Это небольшая металлическая табличка. ]];

    end;

            pr [[Металлическая табличка, на которую нанесены цветные полосы: "]];

            pr(translate_now(trans_legends, 'legend_of_first_city'));

            pr [[". ]];

            if not atl_legend_of_first_city_read then

                pr [[^ Вы переписываете текст этой легенды и вкладываете его в книгу. ]];

            end;

            atl_legend_of_first_city_read = true;

	tak = function(s)

        atl_legend_of_hunter_taken = true;

        return [[Вы поднимаете предмет. Это небольшая металлическая табличка. ]];

    end;

            pr [[Металлическая табличка, на которую нанесены цветные полосы: "]];

            pr(translate_now(trans_legends, 'legend_of_hunter'));

            pr [[". ]];

            if not atl_legend_of_hunter_read then

                pr [[^ Вы переписываете текст этой легенды и вкладываете его в книгу. ]];

            end;

            atl_legend_of_hunter_read = true;

global {

    language = 'ru'

}

lang_map = {

    ['ru'] = 'ru',

    ['by'] = 'ru',

    ['uk'] = 'ru'

}

translate = function(table, key)

    return function()

        local lang = language

        if lang == '' then

            if lang_map[LANG] then

                lang = lang_map[LANG];

            else

                lang = 'en';

            end;

        end;

        if table[lang][key] ~= nil then

            return table[lang][key];

        else

            return key

        end

    end;

end;

translate_now = function(table, key)

    local lang = language

    if lang == '' then

        if lang_map[LANG] then

            lang = lang_map[LANG];

        else

            lang = 'en';

        end;

    end;

    if table[lang][key] ~= nil then

        return table[lang][key];

    else

        return key

    end