diff --git a/atlantis_dlg.lua b/atlantis_dlg.lua
--- a/atlantis_dlg.lua
+++ b/atlantis_dlg.lua
@@ -1953,7 +1953,7 @@ atl_lev_anna_dlg = dlg {
         end;
     end;
     phr = {
-        {"Добро пожаловать на борт Левиафана", function(s)
+        {"Добро пожаловать на борт Левиафана.", function(s)
             remove(char_anna_atlantis, atl_oculus_lab_c);
             table.insert(pl.party, 'anna');
             move(char_anna, char_anna.home);