diff --git a/atlantis_dlg.lua b/atlantis_dlg.lua
--- a/atlantis_dlg.lua
+++ b/atlantis_dlg.lua
@@ -1315,11 +1315,14 @@ char_aikerjarr_dlg = dlg {
 	};
 	nam = "Аикерьярр";
 	dsc = function(s)
-		if (s.state == 0) then
-			psub("generic");
+        if (s.state == 0) then
+            psub("first_meeting");
+            return [[Перед вами стоит высокий стройный навьяр. Серебристая чешуя сверкает в свете электрических ламп. Зеленые глаза с неприязнью разглядывают вас. Существо одето в темно-зеленые шорты и куртку из водорослей. В правой руке навьяр держит острозаточенное коралловое копье. Он никак не реагирует на ваше приближение. ]];
 		elseif (s.state == 1) then
+			psub("generic");
+		elseif (s.state == 2) then
 			psub("hard_to_understand");
-		elseif (s.state == 2) then
+		elseif (s.state == 3) then
 			if (atl_iyh_state == 4) then
 				pon("iyh4");
 			elseif (atl_iyh_state == 5) then
@@ -1327,11 +1330,27 @@ char_aikerjarr_dlg = dlg {
 			end;
 			psub("what_next");
 		end;
-		return [[
-			Аикерьярр медленно поворачивается к вам: "Я слушать ты".
-		]];
+		return [[Аикерьярр презрительно смотрит на вас, не говоря ни слова. ]];
 	end;
 	phr = {
+        {tag = "first_meeting"};
+        {always = "true", "Ты Аикерьярр?", [[Навьяр нехотя отвечает: "I'yhe'Aike'rya'yhe'iraa'pha-anot'rr". ]], code [[ char_aikerjarr_dlg = 1; psub("first_meeting_2a"); ]]};
+        {always = "true", "Добрый день.", [[Навьяр нехотя отвечает: "I'yhe'Aike'rya'yhe'iraa'pha-anot'rr vta'lyt'nn ty'yhe'he'vji'a'rr". ]], code [[ char_aikerjarr_dlg = 1; psub("first_meeting_2b"); ]]};
+        {always = "true", "Приветствую.", [[Навьяр нехотя отвечает: "I'yhe'Aike'rya'yhe'iraa'pha-anot'rr vta'lyt'nn ty'yhe'he'vji'a'rr". ]], code [[ char_aikerjarr_dlg = 1; psub("first_meeting_2b"); ]]};
+        {tag="first_meeting_2a"};
+        {always = "true", "Нам нужно поговорить.", [[Навьяр надменно бросает: "I'rr vtre'za'nn he'vja'a'za'rr".]], code [[ char_aikerjarr_dlg = 1; psub("first_meeting_3a");]]};
+        {tag="first_meeting_2b"};
+        {always = "true", "Я тебя не понимаю", [[Навьяр довольно ухмыляется: "Ty'rr zee'vee'nn". ]], code [[char_aikerjarr_dlg = 1; psub("first_meeting_2a");]]};
+        {always = "true", "Кончай дурить, я знаю, что ты меня понимаешь", [[Навьяр скалит зубы: "Ты-хевьяр так-со-мной-не-говори". ]], code [[char_aikerjarr_dlg = 1; psub("first_meeting_3b");]]};
+        {always = "true", "Я приду позже", [[Навьяр довольно ухмыляется: "Ty'rr zee'vee'nn". ]], code [[ back(); ]]};
+        {tag="first_meeting_3a"};
+        {always = "true", "I'rr vtre'za'nn na'vja'za'rr. Нам все еще нужно поговорить. ", [[Навьяр вздыхает: "Ty'rr не-отстанет. I'rr тебя-слушает"]], code [[ char_aikerjarr_dlg = 1; psub("generic"); ]]};
+        {"Нам все еще нужно поговорить", [[Навьяр надменно бросает: "I'rr vtre'za'nn he'vja'a'za'rr".]], code [[ back(); ]]};
+        {always = "true", "Я приду позже", [[Навьяр довольно ухмыляется: "Ty'rr zee'vee'nn". ]], code [[ back(); ]]};
+        {tag="first_meeting_3b"};
+        {always= "true", "Значит, ты все-таки меня понимаешь. У меня есть вопросы. ",  [[Навьяр вздыхает: "Ty'rr не-отстанет. I'rr тебя-слушает"]], code [[char_aikerjarr_dlg = 1; psub("generic")]]};
+        {always= "true", "Значит, ты все-таки меня понимаешь. Хватит тратить мое время. ", [[Навьяр недовольно рычит: "Ты говорри". ]], code [[char_aikerjarr_dlg = 1; psub("generic")]]};
+        {always= "true", "Значит, ты все-таки меня понимаешь, чертов рыбень. Теперь слушай и отвечай. ", [[Навьяр стучит копьем об пол и отворачивается от вас. ]], code [[back();]]};
 		{tag = "generic"};
 		--Dyp’atre’anot’rr
 		--Iraa’pha’anot’rr
@@ -1433,9 +1452,7 @@ char_ryveerr_dlg = dlg {
                 end;
                 pon("legend2");
             end;
-            return [[
-                Ривеерр оборачивается к вам: "Ты говори".
-            ]];
+            return [[Ривеерр оборачивается к вам: "Ты говори". ]];
         end;      
 	end;
 	phr = {