games/Awakening File Diff · Silverwing's Lair

File diff 7850fedae430 → b070470fc2d8

atlantis_dyp.lua

➞

Show inline comments

@@ @@ -314,6 +314,7 @@ dyp_librarian = npc { @@
 dyp_librarian_dlg = dlg {
     var {
         lse = false;
         state = 0;
     };
     nam = "dyp_librarian_dlg";
     disp = "Эйлехиарр";
@@ @@ -327,9 +328,9 @@ dyp_librarian_dlg = dlg { @@
             psub("speak");
             if (dyp_librarian_dlg.state == 0) then
                 dyp_librarian_dlg.state = 1;
-                return [[Перед вами, прямо на полу сидит навьяр. Рядом с ним разложены какие-то записи, которые он внимательно рассматривает, иногда перекладывая с места на место. Заметив вас, он поднимается и приветствует вас: "Я, Эйлехиарр из Дипатреанотра, приветствую тебя хевьяр. Ты говори, зачем ты пришел". ]];
+                return [[Перед вами, прямо на полу сидит навьяр. Рядом с ним разложены какие-то записи, которые он внимательно рассматривает, иногда перекладывая с места на место. Заметив вас, он поднимается и приветствует вас: "Я, Эйлехиарр из Дипатреанотра, приветствую тебя хевьяр. Говори, я слушаю". ]];
             else
-                return [[Эйлехиарр сидит на полу, перекладывая какие-то записи. Заметив вас он поднимается и приветствует вас: "Ты говори, зачем ты пришел". ]];
+                return [[Эйлехиарр сидит на полу, перекладывая какие-то записи. Заметив вас он поднимается и приветствует вас: "Говори, я слушаю". ]];
             end;
         else
             psub("no_speak");