diff --git a/atlantis_iyhehevjiarr.lua b/atlantis_iyhehevjiarr.lua
--- a/atlantis_iyhehevjiarr.lua
+++ b/atlantis_iyhehevjiarr.lua
@@ -780,9 +780,6 @@ iyh_left_room_1 = room {
 	way = {
 		kh_vroom("В коридор", "iyh_temple_rear_corridor_entry");
 	};
-	obj = {
-		--"item_navjiarr_chart_2"
-	};
 };
 
 iyh_right_room_1 = room {
@@ -802,9 +799,6 @@ iyh_left_room_2 = room {
 	way = {
 		kh_vroom("В коридор", "iyh_temple_rear_corridor_middle");
 	};
-	obj = {
-		--"item_navjiarr_chart_3"
-	};
 };
 
 iyh_right_room_2 = room {
@@ -1396,8 +1390,6 @@ iyh_outro_svetlova = room {
 		remove(item_legend_of_dark_source);
 		remove(item_legend_of_first_city);
 		remove(item_legend_of_hunter);
-		remove(item_navjiarr_chart_2);
-		remove(item_navjiarr_chart_3);
 	end;
 	obj = {
 		vroom("Продолжить", "atl_luna_drake_room");
@@ -1433,8 +1425,6 @@ iyh_outro_aikerrjarr = room {
 		remove(item_legend_of_dark_source);
 		remove(item_legend_of_first_city);
 		remove(item_legend_of_hunter);
-		remove(item_navjiarr_chart_2);
-		remove(item_navjiarr_chart_3);
 	end;
 	obj = {
 		vroom("Продолжить", "atl_luna_drake_room");
@@ -1463,8 +1453,6 @@ iyh_outro_learr_shockfish_dead = room {
         remove(item_legend_of_dark_source);
         remove(item_legend_of_first_city);
         remove(item_legend_of_hunter);
-        remove(item_navjiarr_chart_2);
-        remove(item_navjiarr_chart_3);
     end;
     obj = {
         vroom("Продолжить", "atl_luna_drake_room");
@@ -1492,8 +1480,6 @@ iyh_outro_learr_temple_destroyed = room 
         remove(item_legend_of_dark_source);
         remove(item_legend_of_first_city);
         remove(item_legend_of_hunter);
-        remove(item_navjiarr_chart_2);
-        remove(item_navjiarr_chart_3);
     end;
     obj = {
         vroom("Продолжить", "atl_luna_drake_room");
@@ -1528,8 +1514,6 @@ iyh_outro_learr = dlg {
 			remove(item_legend_of_dark_source);
 			remove(item_legend_of_first_city);
 			remove(item_legend_of_hunter);
-			remove(item_navjiarr_chart_2);
-			remove(item_navjiarr_chart_3);
 			walk("iyh_outro_learr_2");
 		]]};
 		{tag="rel_not_ok"};
@@ -1541,8 +1525,6 @@ iyh_outro_learr = dlg {
 			remove(item_legend_of_dark_source);
 			remove(item_legend_of_first_city);
 			remove(item_legend_of_hunter);
-			remove(item_navjiarr_chart_2);
-			remove(item_navjiarr_chart_3);
 			walk("iyh_outro_learr_2");
 		]]};
 		{"Хорошо, забирайте реликвии", [[Леарр отвечает: "Я не-позволю-реликвии-оставить. Вы не-надейтесь-даже". ]], code [[
@@ -1554,8 +1536,6 @@ iyh_outro_learr = dlg {
 			remove(item_legend_of_dark_source);
 			remove(item_legend_of_first_city);
 			remove(item_legend_of_hunter);
-			remove(item_navjiarr_chart_2);
-			remove(item_navjiarr_chart_3);
 			walk("iyh_outro_learr_2");
 		]]};
 	};