diff --git a/atlantis_navjiarr.lua b/atlantis_navjiarr.lua
--- a/atlantis_navjiarr.lua
+++ b/atlantis_navjiarr.lua
@@ -38,6 +38,23 @@ dyp_temple_guard_dlg = dlg {
     };
 };
 
+dyp_temple_carving_look = room {
+    nam = "Храм Дипатреанотра, вход";
+    pic ="images/iyh_navjiarr_map.png"; 
+    dsc = [[Над входом в храм вырезана схема, состоящая из нескольких концентрических кругов. ]];
+    obj = {
+        vway("continue", "{Продолжить}", "dyp_temple_entrance");
+    };
+};
+
+dyp_temple_carving = obj {
+    nam = "dyp_temple_carving";
+    dsc = [[Над входом в храм вырезано {изображение} состоящее из нескольких кругов и еще каких-то символов. Часть изображения стерлась от времени, однако остальная часть все еще читаема. ]];
+    act = function(s)
+        walkin("dyp_temple_carving_look");
+    end;
+};
+
 dyp_temple_entrance = room {
     nam = "Храм Дипатреанотра, вход";
     dsc = [[Перед вами находится вырезанный в скале вход в навьярский храм. Массивные каменные ступени ведут к громадным двустворчатым дверям, украшенных полустершимися орнаментами. Некогда яркие краски потускнели -- осторожные навьяры не решаются их обновить. ]];
@@ -60,6 +77,7 @@ dyp_temple_entrance = room {
     end;
     obj = {
         "dyp_temple_guard";
+        "dyp_temple_carving";
     };
     way = {
         kh_vroom("В храм", function(s)