diff --git a/final_battle.lua b/final_battle.lua
--- a/final_battle.lua
+++ b/final_battle.lua
@@ -495,7 +495,7 @@ fb_generator = obj {
 	nam = "fb_generator",
 	dsc = function(s)
 		if (final_battle.generators[s.index] == 0) then
-			return "Рядом с вами расположен огромный металлический {шкаф}, искореженный несколькими ударами тяжелого предмета. Судя по всему этот генератор выведен из строя. ^";
+			return "Рядом с вами расположен огромный металлический {шкаф}, искореженный несколькими ударами кирки. Судя по всему этот генератор выведен из строя. ^";
 		else
 			return "Рядом с вами расположен огромный металлический {шкаф}, расположенный рядом с вами издает негромкий гул. На его передней стенке виден светящийся символ. Конструкция соединена толстыми проводами с троном Наэтвьирра, в центре зала. ^";
 		end;