diff --git a/items.lua b/items.lua
--- a/items.lua
+++ b/items.lua
@@ -1112,7 +1112,7 @@ item_raybox = obj {
 			remove(item_raybox, where(item_raybox));
 			take(item_raybox, pl);
             ven_char_phanearr_dlg.found_raybox = true;
-			return [[Вы аккуратно извлекаете коробочку лучей из механизма, в который она установлена. Светящиеся линии в ее недрах мгновенно гаснут. Вам понадобится помощь опытного инженера, чтобы вновь заставить ее работать. ]];
+			return [[Вы аккуратно извлекаете коробочку лучей из механизма, в который она установлена. Светящиеся линии в ее недрах мгновенно гаснут. ]];
 		end;
 	end;
 	used = function(s, o)