diff --git a/london.lua b/london.lua
--- a/london.lua
+++ b/london.lua
@@ -9,12 +9,21 @@ char_captain = npc {
 		{Капитан} стоит на носу и задумчиво смотрит на происходящее на палубе.
 	]];
 	phrases = {
-		"Завтра мы отправляемся обратно в Америку. ",
-		"\"Северное сияние\" - лучший из кораблей, которыми я управлял. ",
-		"Кажется, дождь собирается. ",
-		"Как вам путешествие?",
-		"Этот пароход - гордость компании. ",
-		"Иногда я вспоминаю свою молодость на \"Чайке\" и \"Нефритовой королеве\". "
+		[[
+			Капитан говорит: _"Завтра мы отправляемся обратно в Америку"_.
+		]],
+		[[
+			Капитан задумчиво произносит, держа трубку в руке: _",,Северное сияние'' - лучший из кораблей, которыми я управлял"_.
+		]],
+		[[
+			Капитан оборачивается к вам: _"Как вам путешествие?"_
+		]],
+		[[
+			Капитан вынимает трубку изо рта и произносит: _"Этот пароход - гордость компании, но до знаменитой ,,Огненной стрелы'' ему далеко"_.
+		]],
+		[[
+			Окидывая взглядом порт, капитан вздыхает: _"Иногда я вспоминаю свою молодость на ,,Чайке'' и ,,Нефритовой королеве''"_.
+		]]
 	};
 };
 
@@ -25,12 +34,21 @@ char_first_mate = npc {
 		{Первый помощник} наблюдает за покидающими корабль людьми.
 	]];
 	phrases = {
-		"Скорей бы обратно в море. ",
-		"Как вам путешествие?",
-		"Надо бы осмотреть машину... ",
-		"Капитан раньше командовал \"Чайкой\". Я не знаю, что стало с ней сейчас. ",
-		"\"Северное сияние\" - гордость компании. ",
-		"Это был мой первый трансатлантический рейс в качестве первого помощника. "
+		[[
+			Первый помощник не обращает на вас внимания
+		]],
+		[[
+			Первый помощник спрашивает: "Как вам путешествие?"
+		]],
+		[[
+			Первый помощник сообщает: "Капитан раньше командовал ,,Чайкой''. Я не знаю, что стало с ней сейчас".
+		]],
+		[[
+			Первый помощник с гордостью говорит: _",,Северное сияние'' - лучший корабль компании"_.
+		]],
+		[[
+			Первый помощник сообщает: "Это был мой первый трансатлантический рейс в качестве первого помощника".
+		]]
 	};
 };
 
@@ -114,17 +132,17 @@ char_worker_dlg = dlg {
 	phr = {
 		{tag='new'},
 		{always=true, "Могу я воспользоваться вашими инструментами?", [[
-			Рабочий отрывисто отвечает: "Нет", - после чего отворачивается в другую сторону. 
+			Рабочий отрывисто отвечает: "Нет", -- после чего отворачивается в другую сторону. 
 		]], [[ pjump 'bribe_try' ]]};
 		{always=true, "Нет, ничего", [[
-			Рабочий недовольно рычит: "Тогда отвали", - после чего отворачивается в другую сторону. 
+			Рабочий недовольно рычит: "Тогда отвали", -- после чего отворачивается в другую сторону. 
 		]], [[ back(); ]]};
 		{tag='bribe_try'};
 		{always=true, "Могу я купить их у вас?", [[
 			Рабочий снова повернулся к вам. Он с плохо скрываемым интересом спрашивает: "Сколько?"
 		]], [[ pjump 'bribing_20' ]]};
 		{always=true, "Нет, ничего", [[
-			Рабочий недовольно рычит: "Тогда отвали", - после чего отворачивается в другую сторону. 
+			Рабочий недовольно рычит: "Тогда отвали", -- после чего отворачивается в другую сторону. 
 		]], [[ back(); ]]};
 		{tag='bribing_20'};
 		{"5 шиллингов?", [[ 
@@ -206,10 +224,10 @@ char_worker_dlg = dlg {
 		end, [[ char_worker.bought = true; back(); ]]};
 		{tag='bribing_13'};
 		{always=true, "10", [[
-			Рабочий недовольно рычит: "Не хочешь - не надо", - после чего отворачивается в другую сторону. 
+			Рабочий недовольно рычит: "Не хочешь -- не надо", -- после чего отворачивается в другую сторону. 
 		]], [[ back(); ]]};
 		{always=true, "11", [[
-			Рабочий недовольно рычит: "Не хочешь - не надо", - после чего отворачивается в другую сторону. 
+			Рабочий недовольно рычит: "Не хочешь -- не надо", -- после чего отворачивается в другую сторону. 
 		]], [[ back(); ]]};
 		{always=true, "12", function(s)
 			if (pl:pay(12)) then