diff --git a/party.lua b/party.lua
--- a/party.lua
+++ b/party.lua
@@ -315,9 +315,13 @@ learr_dlg = dlg {
             poff('on_ven_keeper');
         end;
 
-        if atl_ctt_iraa_refusal and not s.iraa_temple_asked then
-            s.iraa_temple_asked = true;
-            pon("on_iraa_temple");
+        if not iraa_temple_entrance.__visited then
+            if atl_ctt_iraa_refusal and not s.iraa_temple_asked then
+                s.iraa_temple_asked = true;
+                pon("on_iraa_temple");
+            end;
+        else
+            poff("on_iraa_temple");
         end;
 	    
         psub("generic");