diff --git a/travel.lua b/travel.lua
--- a/travel.lua
+++ b/travel.lua
@@ -14,6 +14,18 @@ char_coachman = obj {
 	end;
 };
 
+coachman_responses_ok = {
+    [[Кэбмен приглашает вас: "Садитесь!". ]],
+    [[Вы садитесь в повозку и благополучно добираетесь до цели. ]],
+    [[Вы оплачиваете проезд и садитесь в повозку. ]],
+};
+
+coachman_responses_fail = {
+    [[Кэбмен разочарованно протянул: "Бесплатно я никого не вожу". ]];
+    [[Кэбмен разочарованно протянул: "Нет денег -- нет поездки". ]];
+    [[Кэбмен разочарованно протянул: "Сначала оплатите проезд". ]];
+};
+
 coachman_dlg = dlg {
 	nam = "coachman_dlg";
 	disp = "Кэбмен";
@@ -45,10 +57,10 @@ coachman_dlg = dlg {
 			function (s)
 				if (pl:pay(5)) then
 					walk 'hotel_street';
-					return "Садитесь!";
+					return coachman_responses_ok[rnd(#coachman_responses_ok)];
 				else
 					back();
-					return [[Кэбмен разочарованно протянул: "Бесплатно я никого не вожу". ]];
+					return coachman_responses_fail[rnd(#coachman_responses_fail)];
 				end;
 			end
 		},
@@ -56,10 +68,10 @@ coachman_dlg = dlg {
 			function (s)
 				if (pl:pay(5)) then
 					walk 'wright_house';
-					return "Садитесь!";
+					return coachman_responses_ok[rnd(#coachman_responses_ok)];
 				else
 					back();
-					return [[Кэбмен разочарованно протянул: "Бесплатно я никого не вожу". ]];
+					return coachman_responses_fail[rnd(#coachman_responses_fail)];
 				end;
 			end
 		},
@@ -67,10 +79,10 @@ coachman_dlg = dlg {
 			function (s)
 				if (pl:pay(5)) then
 					walk 'warehouse_18_entry';
-					return "Садитесь!";
+					return coachman_responses_ok[rnd(#coachman_responses_ok)];
 				else
 					back();
-					return [[Кэбмен разочарованно протянул: "Бесплатно я никого не вожу". ]];
+					return coachman_responses_fail[rnd(#coachman_responses_fail)];
 				end;
 			end
 		},
@@ -78,10 +90,10 @@ coachman_dlg = dlg {
 			function (s)
 				if (pl:pay(5)) then
 					walk 'warehouse_32_entry';
-					return "Садитесь!";
+					return coachman_responses_ok[rnd(#coachman_responses_ok)];
 				else
 					back();
-					return [[Кэбмен разочарованно протянул: "Бесплатно я никого не вожу". ]];
+					return coachman_responses_fail[rnd(#coachman_responses_fail)];
 				end;
 			end
 		},
@@ -89,10 +101,10 @@ coachman_dlg = dlg {
 			function (s)
 				if (pl:pay(5)) then
 					walk 'dock_2';
-					return "Садитесь!";
+					return coachman_responses_ok[rnd(#coachman_responses_ok)];
 				else
 					back();
-					return [[Кэбмен разочарованно протянул: "Бесплатно я никого не вожу". ]];
+					return coachman_responses_fail[rnd(#coachman_responses_fail)];
 				end;
 			end
 		},
@@ -100,10 +112,10 @@ coachman_dlg = dlg {
 			function (s)
 				if (pl:pay(5)) then
 					walk 'port_street';
-					return "Садитесь!";
+					return coachman_responses_ok[rnd(#coachman_responses_ok)];
 				else
 					back();
-					return [[Кэбмен разочарованно протянул: "Бесплатно я никого не вожу". ]];
+					return coachman_responses_fail[rnd(#coachman_responses_fail)];
 				end;
 			end
 		},