diff --git a/atlantis_dyp.lua b/atlantis_dyp.lua
--- a/atlantis_dyp.lua
+++ b/atlantis_dyp.lua
@@ -254,6 +254,7 @@ dyp_chief = npc {
 dyp_chief_dlg = dlg {
     var {
         lse = false;
+        aed = false;
     };
     nam = "dyp_chief_dlg";
     disp = "Вождь Дипатреанотра";
@@ -270,6 +271,10 @@ dyp_chief_dlg = dlg {
             if dyp_stones_known then
                 pon("star_map");
             end;
+            if dyp_quest_state == 2 and not s.aed then
+                s.aed = true;
+                pon("aedienrr");
+            end;
             return [[Как только вы приближаетесь к столу, глаза вождя открываются. Он поднимается с трона. Руки его остаются сложенными на груди, а взгляд его желтых глаз устремляется на вас. По его головным плавникам бегут цветные полосы: "Чем скромные навьяры из Дипатреанотра обязаны визиту почтенного хевьяра? Ты говори". ]];
         end;
     end;
@@ -279,6 +284,7 @@ dyp_chief_dlg = dlg {
         {tag="speak"};
         {tag="lseryanotrr", false, "[Кодировщик] Я ищу карту пути в Лсэрианотр.", [[Вождь отвечает: "Ты спроси в храме или в библиотеке. Я ничего такого не знаю". ]]};
         {tag="star_map", false, "[Кодировщик] Мне нужен камень из твоего жезла. Что я могу предложить в обмен на него?", [[Глаза вождя загораются, он ухмыляется. По плавникам быстро, словно в нетерпении, бегут цветные полосы: "Я хочу карту небесных огней из Ираафаанотра. Принеси ее и забирай этот жезл вместе с камнем". ]], code [[ dyp_quest_state = 1; ]]};
+        {tag="aedienrr", "[Кодировщик] Ваш город посещал Аэдиенрр из Ираафаанотра недавно?", [[Вождь отвечает: "Не мое дело следить за этим. Спроси у стражников". ]]};
         {always=true, "[Кодировщик] Я пойду.", [[Вождь прощается с вами: "Ты возвращайся". Он садится обратно на трон и закрывает глаза. ]], code [[ back(); ]]};
     };
 };