diff --git a/journey_nleyyslanotrr.lua b/journey_nleyyslanotrr.lua
--- a/journey_nleyyslanotrr.lua
+++ b/journey_nleyyslanotrr.lua
@@ -379,16 +379,30 @@ nley_phaetlarr_dlg_join = dlg {
     nam = 'Фаэтларр';
     entered = [[Навьяр начинает рассказывать: "Мое имя -- Фаэтларр. Я родом из Венаэданотра, где и примкнул к экспедиции Уильяма Дрейка. Мы прибыли сюда около двух недель назад. Уильям рассказывал, что его корабль может идти со скоростью гораздо большей, но, поскольку многие навьяры решили отправиться с ним, не исключая и меня, он двигался с нашей скоростью. Другой руководитель, Адриан Блэк, уговаривал нас дождаться их возвращения как раз из-за этого, но большинство из нас, при поддержке Уильяма Дрейка, решило отправиться вместе с хевьярами. ^Здесь, в Нлейисланотре нас приняли хорошо, однако местные правители строжайше запретили нам посещать их храм, где хранилась искомая Уильямом Дрейком карта. ^Мы проникли в храм тихо. Все, казалось, шло хорошо, однако когда мы вышли из храма, нас встретила армия Нлейисланотра. Корабль Уильяма Дрейка нещадно расстреливал врагов, прикрывая наш отход и, наверное, почти всем удалось выбраться. Мне и еще нескольким навьярам не повезло. Мы оказались отрезаны от Надежды и погребены под обрушившимися скалами. Я единственный смог выбраться. Догнать Надежду не представлялось возможным и я направился к Нлейисланотру, в стремлении найти там укрытие и набраться сил на обратный путь домой. И вот, я встретил вас, идущих по следу Уильяма Дрейка". ]];
     phr = {
-        {'[Кодировщик] Мы ищем карту пути в Лсэрианотр.', [[Фаэтларр отвечает: "Телхиарр из Нлейисланотра говорил что-то о том, что карта осталась в городе. Думаю, он сможет нам помочь. Мы пройдем в город через эту пещеру". ]], code [[
+        {'[Кодировщик] Мы ищем карту пути в Лсэрианотр.', function(s)
             remove(nley_char_phaetlarr_cave, nley_cave_entrance);
             table.insert(pl.party, 'phaetlarr');
             char_phaetlarr:accompany(true);
-            char_wright:accompany(false);
-            char_learr:accompany(false);
-            char_radcliffe:accompany(false);
-            char_anna:accompany(false);
+            if char_wright.follow then
+                char_wright:accompany(false);
+                pr "Джек Райт возвращается на Левиафан. ";
+            end;
+            if char_learr.follow then
+                char_learr:accompany(false);
+                pr "Леарр возвращается на Левиафан. ";
+            end;
+            if char_radcliffe.follow then
+                char_radcliffe:accompany(false);
+                pr "Уолтер Рэдклифф возвращается на Левиафан. ";
+            end;
+            if char_anna.follow then
+                char_anna:accompany(false);
+                pr "Анна Рэдклифф возвращается на Левиафан. ";
+            end;
+            
+            pr [[Фаэтларр рассказывает: "Телхиарр из Нлейисланотра говорил что-то о том, что карта осталась в городе. Думаю, он сможет нам помочь. Мы пройдем в город через эту пещеру". ]];
             walk('nley_cave_entrance');
-        ]]};
+        end};
     };
 }