diff --git a/leviathan.lua b/leviathan.lua
--- a/leviathan.lua
+++ b/leviathan.lua
@@ -7,7 +7,7 @@
 
 Имеется три доступных уровня освещения: 
 Не освещено - ничего не видно, передвигаться по кораблю невозможно
-Плохо освещено - Описания минимальны, большинство действий недостпны
+Плохо освещено - Описания минимальны, большинство действий недоступно
 Хорошо освещено - полные описания, все действия доступны
 
 Можно включить или выключить внешнее освещение